Eu fui plagiada pela Acigames Magazine

UPDATE: A Acigames me respondeu e já fiz um post a respeito.

Isso é surreal. Assim, MUITO surreal.

Eu estou chocada. Chocada não só por acabar de descobrir que fui plagiada na maior cara de pau, mas também por me sentir TÃO BURRA em ter acreditado neles. Na verdade, a enrolação deles em publicarem a terceira edição da revista e a polêmica envolvendo o Moacyr Alves já me deixou com os dois pés atrás. Detalhe que eles já estavam enrolando ANTES da polêmica.

Deixe-me explicar de como tudo isso começou. Em abril, mandei um e-mail para a Acigames Magazine para pedir parceria, como vocês podem ver aí na coluna ao lado (removi a imagem depois que sumi da lista de parceiros deles sem ser avisada). Aí um dia eles me mandam o seguinte:Aceitei, afinal parecia ser uma boa ideia colaborar de alguma forma uma discussão que, até onde eu já vi, não parece ser tão explorada quanto deveria (e como gostaria). Quando quis saber mais detalhes de que formato deveria escrever o texto, recebi a resposta:Primeiro grifo: Eu até estou tentada a acreditar que a porcentagem de mulheres como jogadoras no Brasil seja menor em comparação aos EUA que, de acordo com este PDF da ESA (Entertainment Software Association), representam 47% deles. Mas 3% aqui? Só percebi do quanto a pesquisa da Censor Game 2012 tinha números bizarros e questionáveis quando o Kotaku BR divulgou. Entre blogs com ótima visibilidade como Garotas Nerds, Garotas Geeks, Girls of War e Pink Vader, não vi qualquer divulgação da pesquisa (totalmente online) antes de finalizar. Desconfio que a amostragem foi minúscula.

Segundo grifo: Como desenhista, já li e ouvi frases como essa várias vezes. Na verdade, qualquer outra pessoa que tem uma profissão/atividade que é vista como hobby ou algo fácil e rapidinho de fazer já deve ter ouvido – e essa experiência deveria ter sido o suficiente pra me convencer que É uma cilada, Bino! Como a revista pode ser lida por qualquer um gratuitamente, isso de que os colaboradores não serem pagos pode até ser verdade e não vejo problema em divulgar minhas opiniões sem receber dinheiro por isso, como foi o que fiz ao escrever os guests-posts para o Ativismo de Sofá recentemente. Agora querer fazer PLÁGIO?

Terceiro grifo: Auto-explicativo.

Até ai tudo bem. Mais tarde, Luis Lopes me pediu para falar com ele via Skype, basicamente para definir detalhes finais como em criar um pequeno texto de apresentação e uma foto para incluir na página de colunas participantes da próxima edição. Fiz tudo o que foi pedido e esperei que a revista fosse lançada sabe-se lá quando. O texto que mandei a eles foi em DOC para manter a formatação que queria e incluí duas imagens para ilustrar dois pontos específicos: nível de proteção das armaduras femininas em um homem e a modificação da aparência de Faith.

Tive uns cinco minutos em olhar o site da Acigames Magazine e fui verificar a tão aguardada terceira edição. Reconheci o título que escolhi para o texto e me deparo COM ISTO (leia o PDF original aqui):E este aqui é o meu arquivo original, que você pode baixar aqui pra comparar:Reparem que houve edições mínimas no texto para não haver a necessidade de incluir as imagens que usei.

Ainda não se convenceu? Pois bem, o primeiro guest-post que escrevi pro Ativismo de Sofá era basicamente o mesmo assunto que abordei no texto para a Acigames. Informações como a lista de personagens positivas como exemplos e a citação das armaduras femininas estão presentes nos dois textos. Só que como a versão pra revista foi escrita em maio (e talvez você consiga ver isso olhando nas propriedades do meu arquivo) e houve essa enrolação toda, nesse meio tempo consegui informações novas como o projeto de Anita Sarkeesian, conheci mais personagens interessantes pra incluir na lista e que o estereótipo de gostosa forte e independente tem um nome próprio. Além disso, citei a minha experiência com Star Wars: The Old Republic de não ser possível criar personagens gordas anteriormente (resposta ao tópico 4). Comparem as datas.

Não sei quem diabos é Diego Pedreschi (que ainda teve seu twitter escrito errado). Não sei como poderia provar mais do que isso o fato de que fui plagiada – novamente, seria coincidência demais um homem brasileiro escrever sobre um assunto tão mal explorado aqui no Brasil em português como eu comecei a fazer desde que criei o blog. Só sei que não esperava uma picaretagem desse tamanho. Essa não é a primeira vez que descobri plágio de mim, e reconheço que parte da culpa foi minha. Não sei como reagir a isso. Mas aprendi que definitivamente não repetirei o erro.